LANDSCAPES OF THE MIND Robert Macfarlane on Nabokov’s “Lolita” LOLITA'S LOATHSOME BRILLIANCE
Intel Life Chìa khoá vàng: Chỉ ra luận lý, trong khùng điên, ba trợn, và ngược lại LANDSCAPES OF THE MIND Robert Macfarlane on Nabokov’s “Lolita” LOLITA'S LOATHSOME BRILLIANCE Note: Bài viết thần sầu trên, trên tờ Intel, về Lo, Gấu chôm về Tin Văn, tính dịch hầu quí độc giả. Thú vị hơn nữa, trên số báo Intel, số mới nhất, có 1 độc giả, gửi thư cho toàn soạn, v/v bài viết, và về điều mà vì độc giả gọi là “Over-exposure”: Như bác sĩ, cớm, hầu hết những tên chủ khách sạn, học rất nhanh, những hình thái của cái ác của con người. Gấu post cái thư sau đây, rồi lèm bèm tiếp. Overexposure Re: A loathsome brilliance (Landscapes of the Mind, March/April) Of the real nature of the relationship between Lolita and Humbert, Robert Macfarlane ponders, "Why do the motel owners not see what is going on'?" But no doubt they do. It is a product of exposure. Like doctors and police officers, most motel owners, I suspect, do learn - and learn fast - the forms of human evil. This is a fa...