Posts

Huế Mậu Thân 1968

Image
Huế Mậu Thân 1968      Lính Miền Bắc, chết trận Mậu Thân Huế, 1968, xung quanh là những vật dụng cá nhân. Hình Don McCullin, nhà xb Phóng viên không biên giới, Reporters sans frontières Lính Mẽo săn sóc lính Bắc Việt, bị thương nặng, vừa lôi từ hố cá nhân lên. Huế, Mậu Thân Thường dân và lính Mẽo, Huế, Mậu Thân Huế, Mậu Thân, Tháng Hai 1968 Huế Mậu Thân 1968: Lính Mẽo di tản thường dân   Đồng bằng sông Cửu Long, 1965 Bọ Huế, Mậu Thân Lính Mẽo di tản con nít Mít, Huế Mậu Thân Đổ bộ bãi biển Đà Nẵng & Don McCullin    * Remember it—but how? Nhớ ư? - Nhưng làm sao nhớ? New thinking and old wounds around the Auschwitz death camp Jan 28th 2010 | WARSAW | From The Economist print editi...

a Rose Is a Rose

Image
Playboy Nov & Dec 2018

Osip Mandelstam

Image
LENINGRAD  I returned to my city, familiar as tears, As veins, as mumps from childhood years. You've returned here, so swallow as quick as you can The cod-liver oil of Leningrad's riverside lamps. Recognize when you can December's brief day: Egg yolk folded into its ominous tar. Petersburg, I don't yet want to die: You have the numbers of my telephones. Petersburg, I have addresses still Where I can raise the voices of the dead. I live on the backstairs and the doorbell buzz Strikes me in the temple and tears at my flesh. And all night long I await those dear guests of yours, Rattling, like manacles, the chains on the doors. (221, 144*) December, 1930, Leningrad LENINGRAD Je suis rentré dans ma ville, familier comme des larmes, Comme les veines, comme les oreillons de l'enfance. Vous êtes revenu ici, alors avalez le plus vite possible L'huile de foie de morue des lampes au bord de la rivière de Léningrad. Reconnaissez quand vous pou...